måndag 13 mars 2017

Färgfestival / Colour festival.



Idag firas Holi bland hinduer. Det är en antik festival från Indien, baserad på en legend om en demonkung och hans son. Kungen var väldigt egenkär och ville dyrkas som en gud. Hans son var inte så pigg på det eftersom han hellre var trogen Vishnu. Det gjorde kungen vred så han ville använda pojkens ondsinta faster att döda honom. Eld skadade nämligen inte henne, planen var då att lura med pojken till en brasa och kasta i honom där. Hon var bara immun när hon var ensam, så hon blev bränd när hon tog med pojken in i lågorna. Vishnu räddade pojken från lågorna tack vare att han var trogen sin gud. Slutet gott. Det berättas också om Krishna, när han var ung, så var han väldigt busig. Han hade många vänner och älskade att spela alla spratt. Bland annat kastade han färg på människor. Krishna hade blå hud. En av hans vänner blev tillsagd av sin mor att också måla sig blå, så att Krishna för en dag skulle kunna se någon mer som såg ut som honom.

Detta är i kort en del av ursprunget till Holi. Den representerar ny början, en ny säsong, hylla gudarna och lägga åt sidan gammalt groll för att ge plats för vänskap. Nuförtiden har västvärlden tagit till sig den här delen av hinduism. Lite som med yoga omformas betydelsen för att bättre passa andra samhällen. Här kallas den Färgfestivalen och säger sig vara en festival som hyllar kärlek. När alla har färg på sig är man inte längre någon ras, sexualitet, religion eftersom alla ser mer eller mindre lika ut. Det kanske kan vara en fin tanke. Frågan är om något blir mindre hinduistiskt bara för att man ger något en annan betydelse som passar en själv? Jag funderar lite på det ibland. Detsamma gäller judisk kabbala, buddhistisk mindfullness, muslimsk sufism och förstås yoga.


English:




Today Holi is celebrated by Hindus. It's an ancient festival from India, based upon a legend about a demon king and his son. The king was very much of an ego and wanted to be worshipped as a god. His son, however, was more true to Vishnu and refused. It made the king so angry that he wanted to make use of the boy's evil aunt to kill him. The fire could not harm her, the plan was to lure the boy near a fireplace and throw him inside. She was only immune when she was by herself so she got burned when she threw herself into the flames with the boy. Vishnu saved the boy from the flames since his devotion was so great. All well that ends well. It is also told about Krishna, when he was young he was a real prankster. One thing he did was to throw colour on people. He had a lot of friends. Krishna had blue skin. One of his friends was told by her mother to paint herself blue as well, so that Krishna for one day would meet someone, if but for a day, that looked like him.

This is the story of Holi, in short. It represents new beginnings, new seasons, hail the gods and put old grudges apart to make room for new friendships. Nowadays the Western world have adopted this part of Hinduism. A lot like with Yoga this is also transformed and is given neww meaning to better suit other soceities. Here it is called The Festival Of Colours and claims to be something that celebrates love. When everyone is covered in colours you are no longer any race, sexuality, religion since everyone pretty much looks alike. It might be a nice thought. The question is if something becomes less Hinduistic just because you create a new meaning to a practice? I think of such things sometimes. The same goes for Jewish Kabbala, Buddhist mindfullness, Islamic sufism and of course Yoga.




Inga kommentarer:

Skicka en kommentar