Medan jag ser på. / While I'm watching.

Medan jag ser på (2015).

Det är det första du berör när du vaknar,

när dagen väcker dig från din dröm.

Ger dig det du känner dig saknar,

jag ser på - i hjärtat vemodig och öm.

Tiden utanför stör er och er relation,

enbart ljudet som kallar till fokus,

finns som den enda enande situation,

jag ser på - rökridå i stil med hokus pokus.

På den obestämda resan framåt,

en bilfärd i baksätets trygga fasad.

Ni ler mot varandra i gemensamt försåt,

jag ser på - en tystnadens spirande serenad.

Du smeker och gör din romans driftduglig,

dina ögons glitter återspeglas till glädje.

Din beröring gör alltjämt relationen foglig,

jag ser på - er dans med dus av livsglädje.

Det är det sista du berör innan du somnar,

jag sörjer dig med auktoriserad stil.

Vänder mig in i natten och långsamt domnar,

jag ser på - när du laddar din mobil till
en procentsats som är fertil.

English:

While I'm watching. (2015).

It is the first thing you touch when you wake up,

when the day wakes you from your dream.

Gives you what your heart has in lockup,

I'm watching - my heart blue and in scream.

The ruckus world outside disturbs you and your relation,

merely the sound which calls to focus,

is the one and only unifying situation,

I'm watching - smoke-screen in the vein of hocus pocus.

The undetermined journey onward,

a car-ride in the back-seat facade of security.

You smile at each other in common reward,

I'm watching - the silent serenade of an enemy.

You caress and make your romance capable,

in the glitter of your eyes sparks of joy.

Your touch maintains the relation satiable,

I'm watching - your dance as a decoy.

It is the last thing you touch just before bed,

I mourn you with authorized style.

Turni into the night as it slowly embed,

I'm watching - when you charge your phone

to a precentage which is fertile.