Beställningsjobb för pennan. / Comission work for the pen.

Nu är jag och barnen i Hälsingland igen. Det sker bara några gånger per år. Varje gång glömmer jag att en resa från Landskrona med bil tar ungefär 12 timmar (med ett par stopp inräknat). Det jag också glömmer är hur annorlunda tempot är i Edsbyn. Långsammare tempo, temperament och vardag. Luften är skönare också. Det finns berg. Det finns vildmark. Också färre rökare verkar det som, vilket jag inte har mycket emot (nej, bli INTE sur nu, det går faktiskt att skilja på gärning och person i det här fallet!).

Man blir lite bil-laggad. Så dagen efter ankomst var mest som en vilodag. Men ganska snart kom en förfrågan, ett beställningsjobb (ryktet sprider sig; "Åh, Christian är hemma. Det är ju han, teaterapan med pennorna!"). Jag skulle få skriva kort till två bröllop. I vanlig ordning blir det att först göra enkla fontskisser, som kunden får välja mellan, samt inskjuta tips och önskemål. När alla var nöjda var det dags att köra igång. Kunden ville ha svart och guld den här gången. Jag frågade ifall jag fick dekorera lite efter eget huvud, vilket gick bra. Två kort klara! Nu får de vänta på bröllopsdagen.

Now the kids and I are in Helsingia again. It happens only a few times a year. Each time I forget that a journey by car from Landskrona takes approximately 12 hours (with a few odd stops included). What I also forget is how different the pace is in Edsbyn. Slower pace, temper and everyday life. The air is nicer too. There are mountains. There is wilderness. And also fewer smokers it seems, which I don't mind at all (no, do NOT become cranky now, you can in fact separate deed and person in this case!).

You become a bit car-lagged. So on the day after arrival it was most like a recovery day. Very soon there was a request, a comission (word gets around; "Oh, Christian is home. It's him, the theatre-person with all the pens!"). I was to write two cards for weddings. In usual fashion I tend to write some basic font-sketches, so the client then can choose, as well as requesting things. When I was given the green light it was getting down to business. The clients wanted black and gold this time. I asked if I could decorate a bit, which was fine. Two cards finished! Now they will wait for the wedding day.