Vi gillar olika... men.... / We like diversity... but...

Sverige är för många ett föregångsland vad det gäller att inkludera minoriteter av alla de slag. Företrädare för olika grupper klappar sig på axeln när de ser hur deras agenda vinner mark, hur saker populariseras och ibland får ett eget liv utanför gruppen där det uppkom. Till exempel ord och uttryck från "förorten" återfinns numera i populär slang och i media. Något jag ofta hör är saker som "mannen" eller "w'allah"

Kampanjer som "Vi gillar olika" gäller inte för Sveriges inhemska språk. Helt legitimt har samiska, romska, mienkiäli, finska och jiddisch fått en skyddsstatus som de förtjänar. Jag tycker det är fantastiskt! Dessvärre har staten gjort väldigt lite för att validera eller ens erkänna bondska, jamtska eller älvdalska som språkgrupper som har något värde. Min observation som betraktare har varit att den allmänna opinionen angående detta har varit ignorans. Om man är tyst länge nog och låtsas som om ingenting ebbar det ut till ett intet. Förhoppningen har nog varit att dessa språkområdena skulle foga sig och "rätta sig i ledet".

Men nu har internationella krafter uppmärksammat älvdalska. Mycket spännande. Vi får se ifall detta rör om i grytan.

http://www.thelocal.se/20160602/swedens-lost-forest-language-earns-international-recognition


English:

Sweden is seen by many as an example when it comes to including minorites of different kinds. Spokespersons for different groups pat themselves on the shoulder when they see their own agenda gain ground, how things gets popular and gain their own life outside the origin. For example words and expressions from the "burbs" are now in popular slang and media. I often hear are things like "tha man" or "w'allah".

Campaigns such as "We like diversity" does not apply to Sweden's native languages. Totally legit the Sápmi, Romani, Mienkiäli, Finnish and Jiddish have got the proctecive status they deserve. I think it's fantastic! Unfortunately the state has done little to validate or even recognize Bondska, Jamtska or Elfdalian as language-groups of any value. My observation as beholder at a distance has come to the conclusion that the overall opinion concerning this is ignorance. If you are silent long enough and pretend like nothing is the matter, then things perhaps would dissolve into nothingness. I take it that the state would have wanted for these lingvistic areas to "conform to the ranks".

But now international forces have acknowledged Elfdalian. Very exciting! Let's see if this can stir the pot.