Biljett, klar! / Ticket, check!
Det är en första gång för allt. I helgen besökte jag Victoriateatern i Malmö för första gången. En byggnad som jag ofta har passerat men aldrig varit inne i. Anledningen var att ett av mina favoritband gästade staden, Árstíðír. Det kunde jag inte bara låta passera.
Kvällen var en del i en 3-dagars musikfestival & kvällen till ära var det 3 olika akter som underhöll. Det var insläpp 19.00 men i vanlig ordning kunde inte de hattklädda männen i övre medelåldern låta bli att rycka i dörren vid 18.45, för att konstatera att dörren var låst för sina sällskap. Fast det tydligt stod tid för insläpp på biljetten. Heja!
Beskrivning av artisternas musik.
/ Description of the artist's music.
All info.
Victoriateatern firade 100 årsjubileum 2013. /
The Victoria Theatre celebrated 100 years anniversary in 2013,
Teatern har rätt anrika anor med ett stort spektrum av artister som har gästat scenen genom tiderna. Denna kväll skulle This Maag, Jean & The Mean Machine & Árstíðír läggas till listan.
Eftersom jag hade köpt min biljett för några veckor sedan så hade jag en bra plats, bord 8 på andra raden från scenen. Människor runtom hade packat med sig ost, kex & klirrande flaskor som de ställde upp. Jag hade bordet för mig själv, både bra och dåligt. Paradoxen är att det är skönt att ha det själv, men också tråkigt att sitta helt själv.
Stämningsfulla affischer. / A bit emotional posters (rugged).
Historiens vingslag kändes väldigt påtagligt.
/ The wings of history felt very present.
Teatern var mycket fin & hade en intim stämning. När allt drog igång var det This Maag - från Schweiz, som satte tonen. Mycket talangfull kille som blandade teater med komik på ett bra sätt. Han fungerade också som värd under kvällen.
Musikaliskt inledde Jean & The Mean Machine kvällen. En duo som spelade fiol & cello på ett intressant sätt. Mycket samspelta! Allt ifrån marscher till polska & allt däremellan. Ibland kändes det som att lyssna på filmmusik till en film jag ännu inte har sett.
This Maag skulle avsluta första akten innan paus med ett trick då publiken involveras. Helt osökt föll lotten på mig! Så upp på scen för lagom pinsam assistent-tjänst. Under pausen & efter kvällen så visste många vad jag hette. Som med att sitta vid ett bord själv, var detta både på gott & ont. Men jag känner att det kan jag bjuda på.
Andra artister som spelat här.
/ Other artists who have played here.
Bord åtta. Ljus och alkoholfritt vin.
/ Table eight. Candle-light and non-alcoholic wine.
Innan den musikaliska magin.
/ Before the musical magic.
En i sitt slag. Underhållare med stort U.
/ One of a kind. Entertainer with a capital E.
Den hobby-isländska jag har tillägnat mig genom åren räcker inte ända fram för att förstå 100% men en hel del kunde jag följa med i. Kanske det har att göra med att jag är lite norden-nörd?
Killarna i bandet var supertrevliga. Trots att de är väldigt stora utomlands har de inte låtit framgången gjort dem till snobbar. De stannade kvar för att tala med publiken & signera skivor.
Min plan med att ta en gruppbild med bandet gick i stöpet, alla ville snacka med dem samtidigt. Men jag fick en lite suddig bild med gitarristen Daníel. Trots detta var det här en underbar upplevelse som alla borde få uppleva någon gång. Det var ett praktexempel på när verkligheten överträffar Spotify (de finns på Spotify förresten).
English:
Skåne och Östergötland i harmoni.
/ Scania and Ostrogothia in harmony.
It's a first for everything. This weekend I visited the Victoria Theatre in Malmö for the first time. A building I have often passed by but never entered. The reason for the visit was because one of my favourite bands graced Malmö by its presence, Árstíðír. I just couldn't let that opportunity slide.
The night was a part of a 3-day music festival & the evening in question had 3 acts to enterain. The admission opened at 19.00 but in usual fashion the hat-clad men in their over middle-ages couldn't restrain from pulling at the doors at 18.45, to conclude to their party that the door was indeed locked still. Though the ticket clearly stated the time for admission. Good times!
Fantastisk konsert. / Fantastic concert.
Sekunderna innan han hoppar ner i publiken...och finner mig.
/ The seconds before he jumps down to the audience...and finds me.
Schweiziskt instrument. / Swiss instrument.
The theatre is quite of ancient lineage with a great spectre of artists who have played on that stage through time. This night This Maag, Jean & The Mean Machine & Árstíðír would be added to that list.
Since I had bought my ticket a couple of weeks ago I already held on to a good seat, table 8 on the second row from the stage. People around me had packed cheese, crackers & clanking bottles that they put up on the tables. I had my table for myself, both good and bad. In there lies the paradox with it being nice to have the table for yourself, but still kind of boring to sit by yourself.
Atmosfären ändrades lite när bandet Árstíðír klev upp och började spela.
/ The atmosphere shifted a bit once the band Árstíðír entered and begun playing.
SÅ mycket bättre än på Spotify! / So much better than on Spotify!
The theatre was really nice & had an intimate emotion to it. When it all later began it was This Maag - from Switzerland, who sat the tone for the evening. Very talented man who mixed theatre with comedy in a good way. He sort of funtcioned as a host during the evening.
Musically Jean & The Mean Machine started the night. A duo who played violin and cello in an interesting way. Very co-ordinated! Everything from marches to reels & everything in between. Sometimes it felt like listening to a movie soundtrack for a movie I have yet to see.
This Maag was to finish the first act before the break with a trick where he needed to involve the audience. Totally unexpectant the joke was on me! So up on the stage for some lightly awkward assistance-service. During the break & after the concert many strangers knew my name. As well as sitting alone by a table, this was also for both good and bad. But I felt that I could offer that.
Efter den musikaliska magin. / After the musical magic.
Daníel Auðunson & undertecknad. / Daníel Auðunson & yours truly.
Klockan skulle bli mycket innan jag var framme i Landskrona.
/ It would be late before I would be back in Landskrona.
Lífið er verðmætt! / Livet är värdefullt! / Life is precious!
The last act was pure magic. Everyone who has not seen & heard Árstíðír live have missed out on something. There is no comfort! This is Iceland's best band & one of the best acts from the Nordic region, perhaps in the world? The sound picture that emerges sweeps onward, poetically beautiful, full of energy & thought-provoking - it's easily accessible but it stirs a lot of emotion. The songs are in Icelandic & English, which creates an exciting width.
The hobby-Icelandic I've immersed myself in (to and fro) over the years didn't really cut it to understand 100% but to some extent I could follow the themes. Perhaps some of it has to do with me being a Nordic-nerd?
The guys in the band were super-nice. Despite them being huge abroad they haven't let the success turn them into snobs. They stayed around after the show to speak with members of the audience & signing albums.
My plan to take a group-photo turned into slush, everyone wanted to chat with them at the same time. But I did get a blurry photo together with guitarrist Daníel. Despite the group-photo fail this was overall a wonderful experience I would like to wish others to be able to partake in. This was a perfect example when reality outpass Spotify (they are on Spotify, by the way).
Smakprov från kvällen. / A sample from that evening.
"Ljóð í sand"
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar