onsdag 30 juli 2014

Utomhus vid 63:an! / Outside by the 63rd!

Om det är varmt och sol utomhus, så se alltid till att bära hatt.
/ If it's warm and sunny outside, make sure you wear a hat.

Som ett avbrott i allt "konstigt" skapande så är det alltid bra att göra "vanliga" bilder ibland. Det skärper bildseendet, tycker jag. Det hjälper till att lära en hur skuggor och ljus interagerar och hur saker kan se ut. Så sagt och gjort, så packade jag med mig mitt staffli & ett gäng akryler och gick till en av mina favoritplatser, en dag i slutet av maj.


Föremål hittat! / Object aquired!

I parken där jag brukar vandra/umgås med våra barn/filosofera (etc) är det inte brist på motiv, kan jag säga. Jag valde ett träd och lite av omgivningen för den här tavlan. Akryler och jag är inte bästisar än, men vi är snart på god väg. Färgen uppför sig på ett annat sätt, som jag nog har nämnt i ett tidigare inlägg. Jag har använt oljefärg så länge att jag förväntar mig liknande resultat med andra medium.

Uppställningen. / The setup.

Så fort någon gör något lite ovanligt på en plats så drar det till sig nyfikna blickar. Så också den där dagen. Efter någon timme kom det fram en mormor med sitt barnbarn och undrade ifall det gick för sig om de tittade vad jag gjorde. Jag gillar kontakt, så självklart gick det bra. Det visade sig att lillkillen gillade att rita med kritor. Många pluspoäng från mig!

Tavlan blev nästan klar, jag ska försöka lägga det sista på den någon dag. Men inte idag, för idag regnar det.

Jag brukar ofta skissa med färg. / I tend to often sketch with colour.


English:

Markera ungefär vart färger finns. / Mark out approximately where the colours are.

As a break in all "weird" creativity it's always good to do some "usual" creations from time to time. It sharpens the visual eye, I think. It helps you to learn how shadow and light interacts and how things can look. So easy does it, I packed my easel & a bunch of acrylics and headed off to one of my favourite places, a day in the end of May.

Det tar sig. / It's getting there.

In the park where I use to walkabout/hang out with our kids/philosophize (etc) there is no lack of motifs, I must say. I chose a tree and bits of the surronding for this painting. Acrylics and I are not buddies yet, but ongoing to become. The colour behaves differently, as I've mentioned in a previous entry. I have used oil-colours for so long that I expect similar results with different mediums.


Våga använda röd. / Dare to use red.

As soon as someone does something unusual at a place it soon attracts attention and curious eyes. So too for that day. An hour or so later a grandmother with her grandson came up to me and asked if it was ok if they could see what I was doing. I like contact, so of course it was ok. It soon turned out that the little guy liked to draw with crayons. Many plus-points from me!

The painting became almost done, I will try to put the final layer some day. But not today, for today it rains.


Fortsättning följer... / To be continued...


Inga kommentarer:

Skicka en kommentar