Behovet av färg - Jim Carrey. / The need for colour - Jim Carrey.

För många är namnet Jim Carrey synonymt med tok och humor. Skådespelaren och komikern från Kanada som oväntat har en särskild plats i hjärtat för bandet Cannibal Corpse. Han var väldigt populär under 1990-talet och var med i ett par riktigt stora produktioner; The Mask, Dum & Dummare och Cable Guy, för att nämna några filmer som har Carreys signaturhumor. Min favoritfilm med Carrey måste vara Eternal Sunshine on a spotless mind, där han får visa hur bra skådespelare han faktiskt kan vara.

Vad jag inte visste är att Carrey målar. Jag hade inte en aning. Men så kom jag över en minidokumentär om Jim och hans måleri. Det var fascinerande att höra honom berätta om sin konst och vad den gör med honom, vad han vill säga. Kolla in den ovan.


English:

To many the name Jim Carrey is synonymous with goof and humor. The actor and comedian from Canada, which has a certain soft spot in his heart for the band Cannibal Corpse. He was very popular during the 1990's and starred in very big productions; The Mask, Dumb & Dumber and the Cable Guy, to name a few movies with Carrey's signature humor. My favourite film with Carrey has to be Eternal Sunshine On A Spotless Mind, where he gets a chance to show what a great actor he really is.

What I did not know is that Carrey is a painter. I had no idea. But then I came across a short documentary about Jim and his artisrty. It was fascinating to hear him speak about his art and what it does to him, what he wants to say. Check it out above.

Jag ser en imponerande väggmålning! / I spy an impressive mural-painting!

Bara helt fantastisk. / Simply amazing.

Edsbyn, januari 2017. Det är ett drygt år sedan jag jag var uppe i hembygden senast. Varje gång jag återvänder så är det något nytt som har hänt. Mestadels omorganisering av företag (nedläggning eller flytt till annan ort). Men nu har några fått lite extra kraft till positiva saker verkar det som. I södra Edsbyn ligger det en gammal skola, i folkmun kallad Södran. Den byggnaden har genom åren varit skola, aktivitetshus (minns väl mina två och ett halvt år av judo på övervåningen) och café/loppis. Sedan har den stått öde (något som sker så många byggnader här uppe, tyvärr).

Men så härom året bara, så talades det om renovering. Jag är lite osäker på vad det blir av det. Förhoppningsvis blir det ännu en gång någon form av aktivitetshus (ungdomar i byn har praktiskt taget INGENTING att syssla med än att gå och driva omkring och samlas runt stationära parkbänkar). Det som jag tycker talar för det är en helt fantastisk väggmålning på kortsideväggen som vetter in mot centrum.

Den är gjord av graffittikonstnären Linus "YASH" Lundin. Han är rätt känd i vissa kretsar, också medskapare av ett konstnärligt kollektiv (svep.tv) vars syfte är att stötta varandra i skapande verksamhet. Jag fick rapporter hemifrån per telefon och e-post om verkets framväxt men att stå framför det på riktigt var den allra bästa beskrivningen. Wow!  Det går att läsa en del om resans gång här.

Jag tycker det här var fantastiskt, att Edsbyn får lite kultur. Såklart är det väl bra att det finns bandy, epa-traktorer, jakt- och fiskekultur i Edsbyn. Men för de som vill vara aktiva i någon form av skapande verksamhet så hoppas jag att detta får bli en nytändning. Den sidan måste också få plats. I bästa fall får målningen upp ögonen för att konsten har en plats i Edsbyn.


English:

Coming soon...

Stugan vid vägens slut - konstnären från Edsbyn. / The cabin at the end of the road - the artist from Edsbyn.

Idag var jag och frun barnfria ett par timmar. Dessa ägnades åt att fotografera lite. I Edsbyn kom det snö idag, efter en tids barmark. Jag har börjat fotografera material till en bildserie som senare ska målas. Lador. Jag ska förklara mer senare. Vi tog oss även bort till byn Kyan, där Lim-Johans hus ännu står kvar.

För det är så här att Edsbyn har en erkänd konstnär; Johan Erik Olsson - även kallad Lim-Johan (hans farfar kom från Lima i Dalarna). Han hade en stil som anses vara en del av naivismen, en säregen stil som blandar friskt från olika teman och i olika storlekar. Vi fick veta lite om honom under min skoltid. Jag vann en biografi om honom när jag deltog i en utställning på 1990-talet i Edsbyn men minns inte hela historien. En kortfattad sammanfattning om hans liv går att läsa här.

Lim-Johan blev som så många andra känd efter sin död. En särskilt värdefull tavla; "Älg och stövare" återfanns bara härom året under en trossbotten i ett hus någonstans i Edsbyn. Den hade förmodats varit försvunnen och möjligen förstörd. Efter att tavlan restaurerats blev det sen klart att den skulle auktioneras ut på Bukowskis. Det var ett väldigt rabalder här i bygden och en Maria G Nilsson startade en kampanj för att samla in pengar så att tavlan skulle tillfalla Lim-Johans hembygd.

Tavlan klubbades igenom för totala 612 500 kr. Kampanjen misslyckades för att få hem tavlan. I slutet av december 2016 stod det klart att köparen var ingen mindre än fastighetsmiljardären Mikael Andersson från Kilafors. Han är hängiven Bollnäs Bandy supporter tillika konstsamlare med. För er som inte känner till rivaliteten Edsbyn-Bollnäs så är det blod, svett och tårar när det gäller sporten bandy mellan orterna. Så genom vissa "glasögon" kan man ju tro att Mikael köpte den för att på något sätt triumfera över ärkefienden Edsbyn - kalla det härskarteknik, affärssinne eller bara för att retas. I bästa fall uppskattar han bara Lim-Johans egensinniga verk.

Hur som helst. Frun och jag tog oss till Lim-Johans stuga idag. Det är första gången jag har varit där trots att jag är uppvuxen här. Det fanns ett boningshus, en liten verkstad och ett uthus på marken som han en gång ägde. Ett litet gult hus. Perfekt för en person skulle jag tro. Det är lite märkligt att befinna sig på en plats som så tydligt har en historia för en sådan liten plats som Edsbyn.



English:



Coming soon...

Sand från Ukraina. / Sand from Ukraine.

Ibland händer det att man totalt tappar fattningen över hur talangfulla människor är. För någon vecka sedan återupptäckte jag Kseniya Simonova från Ukraina. Hon gör saker som känns nästan omöjliga med sand. Klippet som jag delar nedan känns högst aktuellt eftersom att konflikten mellan Ryssland och Ukraina är långt ifrån över, fastän nyhetstimmen verkar ibland ha glömt bort den - mitt i flyktingkatastrofen. Vi borde alla tända ett ljus och be en bön för Ukrainas OCH Rysslands folk.

Kseniya har arbetat mycket i vulkanisk sand och efter att ha vunnit den ukrainska versionen av Talang Sverige så har hon blivit ganska berömd utomlands. Jag är väldigt imponerad och rörd av hennes talang. Jag hoppas den får den exponering den förtjänar.


English:

Sometimes it happens that you totally lose your cool over how talented some people are. About a week or so ago I re-discovered Kseniya Simonova from Ukraine. She does things that seem almost impossible, with sand. The clip below feels very up to date since the conflict between Russia and Ukraine is far from over, although the news seem to forget about it sometimes - in the midst of the refugee crisis. We should all light a candle and say a prayer for the people of Ukraine AND Russia.

Kseniya has worked extensively with volcanic sand and after winning the Ukrainian version of Sweden's got talent she has earned a reputation abroad. I am very impressed and moved by her talent. I hope it gets the attention it deserves.

Rysk perfektion. / Russian perfection.

50:e inlägget!

Har du känt när du ser något fantastiskt på ett annat språk, men du förstår ingenting? Så känner jag inför videos med ryska konstnären Igor Saharoff (Игорь Сахаров). Hans verk är galet bra, och som konstnär är han flera hundra nivåer över mitt skapande. Dessvärre förstår jag inte ryska, jag önskar jag gjorde det, tänkte jag när jag såg videon nedan. Jag ser vad han gör men nyanserna i det han förklarar går förlorade. Titta och njut... ändå.

English:

50th entry!

Have you seen something fantastic in another language, but you don't understand anything? I feel that way about videos with Russian artist Igor Saharoff (Игорь Сахаров). His works are insanely good, and as an artist he is several hundred levels above my own artistery. Too bad I don't understand Russian, I wish I did, I thought while watching the video below. I mean, I can SEE what he does but the nuances in what he explains are lost to me. Watch and enjoy... anyways.